luxury là gì?

luxury (ˈlʌkʃᵊri)
Dịch nghĩa: sự xa xỉ, sang trọng
Danh từ

Từ “luxury” trong tiếng Anh là danh từ và tính từ, mang nghĩa liên quan đến sự xa xỉ, sang trọng, hoặc những thứ cao cấp, đắt tiền và không thiết yếu trong cuộc sống thường ngày.

1. Luxury (danh từ) = Sự xa xỉ / thứ xa xỉ

→ Dùng để chỉ một món đồ, trải nghiệm, hay lối sống cao cấp, đắt đỏ, không cần thiết nhưng mang lại sự thoải mái, đặc biệt.

Ví dụ:
- A vacation in the Maldives is a luxury for most people.
  → Kỳ nghỉ ở Maldives là một sự xa xỉ với hầu hết mọi người.

2. Luxury (tính từ) = Sang trọng / xa xỉ

→ Dùng để mô tả sản phẩm, dịch vụ hoặc trải nghiệm cao cấp, đắt tiền.

Ví dụ:
- They stayed in a luxury hotel with a private beach.
  → Họ nghỉ tại một khách sạn sang trọng có bãi biển riêng.

Một số cụm từ phổ biến với “luxury”:

Cụm từ tiếng Anh	Nghĩa tiếng Việt
Luxury goods	Hàng hóa cao cấp
Luxury car	Xe hơi sang trọng
Luxury brand	Thương hiệu xa xỉ
Live in luxury	Sống trong sự xa hoa
Luxury lifestyle	Lối sống xa hoa, đẳng cấp

Ví dụ:

1. Luxury = Sự xa xỉ (danh từ)

Owning a private jet is a luxury only the super-rich can afford.
Sở hữu máy bay riêng là một sự xa xỉ mà chỉ người siêu giàu mới có thể chi trả.

2. Luxury = Đồ vật xa xỉ (danh từ)