"Hint" là danh từ và động từ trong tiếng Anh, mang nghĩa chính là: Gợi ý
Nghĩa tiếng Việt:
Danh từ (noun): gợi ý, dấu hiệu, lời ám chỉ
Động từ (verb): gợi ý, bóng gió nói ra điều gì đó
Một số cách dùng phổ biến:
Give someone a hint → đưa cho ai một gợi ý
Drop a hint → nói bóng gió
Take the hint → hiểu ý (ngầm)
Subtle hint → gợi ý tinh tế
A hint of something → một chút dấu hiệu gì đó
Can you give me a hint about the answer?
→ Bạn có thể gợi ý cho tôi về câu trả lời không?
She dropped a hint that she wanted a new phone for her birthday.
→ Cô ấy bóng gió rằng muốn có điện thoại mới cho sinh nhật.
There was a hint of sadness in his voice.
→ Có chút buồn trong giọng nói của anh ấy.
He didn’t take the hint and kept talking.
→ Anh ta không hiểu ý và cứ tiếp tục nói.
The recipe includes a hint of cinnamon.
→ Công thức có một chút hương vị quế.
Giờ chiếu